Nous recherchons des graines de journaliste et rédacteur en herbes.
Tout d'abords, qui sommes nous?
Et bien Trait-du-Nihon, c’est un site qui à pour vocation de faire découvrir aux Gaijin (étranger) français que nous sommes, qu’il existe un Japon en dehors des animes et mangas, et que celui-ci est bien loin de ce que l’on y voit. Très souvent mal dépeint, voir complètement erroné, on va mettre un bon coup de balais pour tenter de faire découvrir (ou redécouvrir) cette culture méconnue, ou trop peu. Pour ce faire, nous présenterons des articles abordant nombres de sujets, tel que l’histoire, les traditions, la mythologie et bien d’autres.
Je dis que les animes et mangas dépeignent mal la réalité. Cette conclusion nécessite, je pense, une explication pour vous prouver que c’est belle et bien le cas. Je n’aurais pas trop besoin de me casser la tête, vous allez voir.
Parlons simplement cuisine. Quand on pense ‘cuisine japonaise’, il doit très certainement vous venir la même idée qu’à moi, c’est-à-dire… Les sushis. Pas de doute, les sushis, c’est Japonais, l’info est donc vrai. Quoi que pas tout à fait. Car au Japon, ils mangent des sushis aussi fréquemment que nous autres français, mangeons… Des huîtres ou du foie gras. Vous en mangez tous les jours ? Non, moi c’est plus une ou deux fois par ans, grand max. Je vous y vois « ouai ils mangent des Ramens aussi »… Ok mais s’ils n’ont que des sushis et des ramens au menu… Sinon bonjour la variété des plats ! :p
Quels sont les qualités requises?
Nous recherchons des personnes qui ont la soif d'apprendre, de découvrir et de partager! Des curieux de nature ou des gens qui ont acquis de par leurs expériences et leur vécu, des connaissances sur le Japon. Ainsi, si vous avez des connaissances générales dans beaucoup de domaines ou plus poussés dans un domaine qui vous passionne, vous êtes le bienvenues! Chaque poste demande des qualifications plus ou moins importante, que je vous présente maintenant.
Quels sont les postes à pourvoir?
Nous avons besoin de plusieurs types de rédacteur, pour répondre aux différents thèmes et fonctionnalités que nous proposons :
Rédacteur catégorie Evénement :
Il s’agit d’écrire un ou deux articles chaque mois sur l’un des nombreux festivals se déroulant au Japon. Ceux-ci sont choisis en fonction de l’actualité. Ce poste ne nécessite pas de grosses connaissances sur la culture nippone mais demande un certain travail de recherche d’informations.
Rédacteur catégorie Film et Animation :
Il s’agit de présenter des films ou films d’animation axés sur la culture nippone. On y présentera par exemple les célèbres films de Takeshi Kitano, ou des films d’animation tel Tokyo Godfather. Ce poste ne nécessite pas de connaissance particulière, cependant il faudra être capable d’expliquer le fond du film et les aspects de la culture japonaise qu’il présente.
Rédacteur catégorie Recette et Gastronomie :
Il s’agit de réaliser des recettes japonaises une à deux fois par mois et d’en expliquer la démarche de réalisation. Il nécessite d’aimer faire la cuisine et d’avoir à disposition un appareil photo d’assez bonne qualité (sans parler d’appareil pro, un smartphone peut parfois faire l’affaire) et nécessitera un petit travail de recherche pour en trouver les origines.
Rédacteur catégorie Tradition :
Il s’agit de réaliser des articles sur la tradition nippone. Il peut s’agir d’objet emblématique en expliquant leur origine et symbolique ou en présentant des légendes et mythes traditionnels. Ce travail nécessite un travail de recherche un peu plus important et nécessitera également la lecture d’éventuels articles en anglais.
Rédacteur catégorie Actualité Musicale :
Il s’agit de suivre et présenté l’actualité musicale nippone une à deux fois par mois. Les articles pourrons être sous forme de fil d’actualité, avec des groupes montant, de derniers albums, des sorties récentes, ou sous forme de présentation d’un groupe récent avec une playlist de quelques vidéos. Il nécessite des connaissances en actualité musicale et la passion de la musique (bien entendu :p).
Rédacteur catégorie Livre :
Il s’agit de réaliser des fiches sur des livres, qu’ils s’agissent de méthode de langue, de traduction de livre japonais ou de livre sur la culture nippone.
Rédacteur catégorie Documentaire :
Il s’agit de présenter différents documentaires trouvé sur le net traitant du Japon et de sa culture. Il faudra les présenter et introduire les sujets abordé par celui-ci. Une prise de contact avec les auteurs du documentaire sera parfois demandé, notamment pour le respect des droits de diffusions.
Bien que vous postuliez pour un poste, rien ne vous empêchera par la suite de réaliser un article dans une autre catégorie.
Votre candidature :
Pour postuler, merci de m'envoyer par MP ou par Mail (via le forum) la fiche ci-dessous, complétée :
- Code : Tout sélectionner
Pseudo :
Age :
Mail :
Situation : Taff ou Etudiant, pas la peine de trop détailler
Poste visé :
Vos motivations ([b][u]pas deux phrases, merci[/u][/b]):
Si vous avez des questions sur le site, les postes ou sur nos projets, n'hésitez pas à me contacter par mail (ou MP)!
N'hésitez pas non plus a visiter le site, pour vous faire une idée de notre travail. http://trait-du-nihon.com
Cordialement, Eiji.