[Recrutement] Chibi Shiba Fansub

Ici vous pouvez déposer votre C.V. pour que les teams de Fansub le scrutent, ou lorsque nous recrutons.

Modérateurs: Modérateurs, Newseurs

Re: [Recrutement] Chibi Shiba Fansub

Messagepar Frezzy » 15 Mai 2014, 12:11

Merci Lecturaddict, je t'ai envoyé un MP.
Avatar de l’utilisateur
Frezzy
Résident(e)
 
Message(s) : 316
Enregistré le: 31 Mars 2013, 11:46

Re: [Recrutement] Chibi Shiba Fansub

Messagepar Smurfi » 21 Juin 2014, 21:14

Bonjour!
J'aimerais avant toute chose savoir si la proposition tient toujours, parce qu'à ce que j'ai vu, vous avez déjà recruté pas mal de gens.
Donc je me présente pour le poste de checkeur, et peut-être de traducteur anglais-français, français-anglais mais pas à l'oral, simplement avec les sous-titres.
Voilà, je n'ai rien d'autre à dire de plus, à bientôt, peut-être.
Spoiler: Voir
C’est ma réponse à tous les jours de malchance
Un rêve qui me tient chaud, c’est ma référence
Sûr qu’elle n’est plus à la mode
Et tout cela fait désordre
Je l’aime au delà de toute exubérance
Dans l’intimité de mes jours de malchance
Sûr qu’elle n’est plus à la mode
Et c’est très bien, le désordre

Si j’étais un garçon, cela changerait-il quelque chose ?
Tu me diras sans doute, que ça n’a rien à voir
Je te vois te mouvoir, à l’aise, parmi les autres
Si je me mettais nue, serais-je enfin comme toi ?
Emilie<3

Spoiler: Voir
Image
Avatar de l’utilisateur
Smurfi
Touriste
 
Message(s) : 47
Enregistré le: 12 Mars 2014, 01:08
Localisation : Toujours avec Princesse Vivi<3

Re: [Recrutement] Chibi Shiba Fansub

Messagepar Frezzy » 22 Juin 2014, 18:29

Merci Smurfi pour ta candidature, mais nous ne cherchons personne pour le moment.
Avatar de l’utilisateur
Frezzy
Résident(e)
 
Message(s) : 316
Enregistré le: 31 Mars 2013, 11:46

Re: [Recrutement] Chibi Shiba Fansub

Messagepar Frezzy » 07 Août 2014, 10:57

Fiche mise à jour nous cherchons au plus vite:
• 1 Traducteur / Adapteurs US > FR
• 1 Checkeur
Avatar de l’utilisateur
Frezzy
Résident(e)
 
Message(s) : 316
Enregistré le: 31 Mars 2013, 11:46

Re: [Recrutement] Chibi Shiba Fansub

Messagepar HdzIsAwesome » 08 Août 2014, 02:46

Yop !

Je pense que le poste de traducteur US/FR peut m'intéresser, ça fait un moment que je me dis que je pourrais le faire. J'ai pas mal de temps à tuer on va dire haha. J'ai une très bonne maîtrise de l'anglais et de ses expressions.

On en parle en MP? :D
Image
Avatar de l’utilisateur
HdzIsAwesome
Petit leech
 
Message(s) : 8
Enregistré le: 22 Juil 2014, 11:19
Localisation : Watching an animu

Re: [Recrutement] Chibi Shiba Fansub

Messagepar Lord_Inaire » 24 Oct 2014, 13:32

Bonjour,

C'est d'un grand regret que nous vous annonçons aujourd'hui la fermeture de la Chibi Shiba Fansub.

Concernant les projets que la team avait pris en charge:
- Miyuki va être repris par la Team EPOKE.
- Bannou Bunka Neko-Musume (L'invincible Nuku Nuku) va être repris par la Finish-Fansub.
- Mizuiro Jidai (L'âge Bleu) n'a pour le moment pas de repreneur(s).
Modifié en dernier par Lord_Inaire le 24 Oct 2014, 16:20, modifié 2 fois.
Avatar de l’utilisateur
Lord_Inaire
Résident(e)
 
Message(s) : 543
Enregistré le: 12 Mars 2013, 22:24

Re: [Recrutement] Chibi Shiba Fansub

Messagepar mangakam » 24 Oct 2014, 14:03

Tu oublie L'invincible Nuku Nuku qui n'est pas terminer : http://www.chibi-shiba.fr/pages/projet_nuku.html

Il deviens quoi ?
Avatar de l’utilisateur
mangakam
Ecchi master
 
Message(s) : 6080
Enregistré le: 30 Mars 2011, 21:04
Localisation : Charente Maritime

Re: [Recrutement] Chibi Shiba Fansub

Messagepar Lord_Inaire » 24 Oct 2014, 16:18

Lord_Inaire a écrit:- Bannou Bunka Neko-Musume va être repris par la Finish-Fansub.


"Bannou Bunka Neko-Musume" ==> "L'invincible Nuku Nuku" (Je vais le repréciser dans le premier post)
Avatar de l’utilisateur
Lord_Inaire
Résident(e)
 
Message(s) : 543
Enregistré le: 12 Mars 2013, 22:24

Re: [Recrutement] Chibi Shiba Fansub

Messagepar mangakam » 24 Oct 2014, 18:50

Ok merci j'étais habituer au titre français
Avatar de l’utilisateur
mangakam
Ecchi master
 
Message(s) : 6080
Enregistré le: 30 Mars 2011, 21:04
Localisation : Charente Maritime

Re: [Recrutement] Chibi Shiba Fansub

Messagepar Frezzy » 02 Nov 2014, 13:19

Merci Lord_Inaire d'avoir pris les devants.
Je viens juste vous annoncer que la team EPOKE vient de sortir le premier épisode de Miyuki en VOSTFR/VF.
Avatar de l’utilisateur
Frezzy
Résident(e)
 
Message(s) : 316
Enregistré le: 31 Mars 2013, 11:46

Précédent

Retour vers Centre de recrutement

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron