[Neurose-fs] Recrutement Correcteur

[Xyllena]

Bonjour tout le monde,

je me présente je suis Xyllena, je gère actuellement une fansub qui est la Neurose.

Pour ce qui ne nous connaissent pas, nous faisons du Fansub depuis maintenant 1ans, nous traitons différent animés qui nous fait plaisir. Nous faisons cela par pur passion, quitte à passer des journées entières quelque fois

Nous recherchons :
- Un(e) traducteur(trice)
- Un(e) correcteur(trice) (Nous recherchons activement une personne pour se poste)
- Un(e) éditeur(trice) Je peux "former" quelqu'un dans la limite de mes connaissances, par rapport aux scripts et techniques que j'utilise.

Nous avons aussi un serveur qui héberge un site web, assez banale qui nous permet de publié les épisodes a travers un petit article
http://neurose-fs.com/

Voilà, nous vous remercions d'avoir lu jusque là. Vous pouvez me contacter en MP ou directement ici.

Merci.

[SaKu-]

Je me disais bien que ton écriture était trop propre pour un petit nouveau des forums.

Je peux postuler vu que j'ai du temps libre. Je peux assurer le rôle du checkeur parce que j'admets qu'il y a par moment des fautes horribles dans les traductions faites par des débutants. Si je peux faire en sorte que ça n'arrive plus. La motivation est là, je pense, par contre je précise bien que je n'ai aucune expérience en la matière.

[Xyllena]

Je me disais bien que ton écriture était trop propre pour un petit nouveau des forums.

Je peux postuler vu que j'ai du temps libre. Je peux assurer le rôle du checkeur parce que j'admets qu'il y a par moment des fautes horribles dans les traductions faites par des débutants. Si je peux faire en sorte que ça n'arrive plus. La motivation est là, je pense, par contre je précise bien que je n'ai aucune expérience en la matière.

Je t'ai envoyé un MP

[Cookie]

Trad à partir de quelle langue?

[Xyllena]

Trad à partir de quelle langue?

Bonjour,

Un traducteur soit JP->FR ou US->FR.

[Xyllena]

Hello,

Nous recherchons toujours au moins un Checkeur et un Traducteur, nous sommes un peu short en ce moment a cause des examens donc une aide serait sympas.
Les autres sont toujours dispo mais ceux cités ici sont les postes d'ont nous avons le plus besoin.
N'hésitez pas à postuler

Merci

[bakaonna]

bonjour , je serais intéressé par le poste de traducteur

[Xyllena]

bonjour , je serais intéressé par le poste de traducteur

Bonjour,
je t'envoie en mp de suite un moyen de me contacter ^^

[Mikuu]

Je veux bien assurer le poste de checkeuse

[Xyllena]

Je veux bien assurer le poste de checkeuse

Je t'ai envoyé un MP ^^

[Xyllena]

Salut tout le monde,

Nous recherchons activement un Checkeur, qui, la saison printemps commence mais à cause du BAC, bah plus grand monde est disponible.
SI vous êtes intéressé, n'hésitez pas !

bye.

[Ba_Ko]

Salut

Je peux aussi m'occuper du poste de checkeur si il reste toujours de la place

[Xyllena]

Salut

Je peux aussi m'occuper du poste de checkeur si il reste toujours de la place

o.O ce fut rapide !
Je t'envoie un moyen de te contacter ^^

[Xyllena]

Salut tout le monde,

Bon je reviens vers vous car on a sérieusement besoin de manœuvre ^^

On recherche activement un checkeur, meme assez rapidement si possible !

Et Urgentement(sisi le mot) un Encodeur/Uploadeur, ce dernier qui est avec nous prendra sa retraite prochainement et nous pourrons plus Encoder et Uploader nos releases !

Donc merci, si vous êtes d'être suceptible d'être intéressé de nous répondre rapidement.

A+

[NocheX]

Salut, encodeur/uploadeur disponible

J'ai une bonne config, une excellente connexion internet et pas mal de temps libre. J'ai de l’expérience aussi.

Contactez moi sur : nochex37 @ gmail.com ou par MP

[Xyllena]

Merci a NocheX pour son aide.

Nous recherchons toujours un checkeur supplémentaire.

[Marco]

Bonjour/Bonsoir,

Bien que je sois nouveau sur le Forum, je suis très intéressé par le poste de Checkeur à pourvoir.
Pour me contacter, je vous invite à m'envoyer un message sur Skype.
Skype : m.mulet53
Si vous n'avez pas de Skype vous pouvez toujours me contacter à l'adresse mail suivante : marco.meilhen@gmail.com

Cordialement, Marco

[Xyllena]

Bonjour,

je t'ai envoyé une invitation sur Skype

[Marco]

Bonjour,

Je n'ai pas reçu l'invitation en contact sur Skype, quel est votre Skype afin que je puisse envoyer une invitation ?

[Xyllena]

.