Kizumonogatari !

Cet endroit est dédié à l'art scriptural, venez écrire le fruit de votre inspiration ou lire les oeuvres.

Modérateur: Modérateurs

Kizumonogatari !

Messagepar Minj » 22 Juin 2013, 11:28

Image
Hello tout le monde, certain s'en rappelle j'avais annoncé que je traduisait le Light Novel de Kizumonogatari !

Au départ prévus pour être publier dans le journal du CDJ, j'ai décidé finalement de le publier au fur et à mesure de mon avancement dans la traduction, sur l'un des plus grand site de traduction de light novel (et aussi là où je prend la trad anglaise) et que certain connaisse assurément : Baka-Tsuki

Actuellement le chapitre 1 et 2 sont traduit vous pouvez les retrouver sur la page du projet français sur Baka-Tsuki.

Le chapitre 3 devrai arriver sous peu, il est déjà traduit, il me reste plus qu'a le check. Pour les autre ça prendra un peu plus de temps vu la longueur des chapitres ^^"

J'espère que vous apprécierez, n'hésiter pas à laisser vos impression et commentaire ici ^^

Sur ce, je vous dit bonne lecture !
Image

A qui la nuit fait-elle peur ? A ceux qui attendant le jour pour voir.
Spoiler: Voir
De ShinAtsuki : Rose simple, Rose -monogatari, Rose Utorrent, Rose MyAnimeGraph
Avenger : Rose furtive, Rose henshin, rose de nouvelle
Miku-Forever : Rose baveuse, la rose du mec en or, Rose Bakemonogatari (merci^^)
Andalex : Rose artiste, Rose 20/20 en jap, Rose halloween
BigBangParty : Rose Menthe-Chocolat
Nightwear : Rose AMV, une rose webradio
darkgueg : Rose Nyaaaa, une rose Minj-inaire
Sairyuu : Rose pervert's boss
Omatt : Rose platine
Kionys : Rose Black Hanekawa

Spoiler: Voir
Image

Image
Avatar de l’utilisateur
Minj
Célébrité
 
Message(s) : 1117
Enregistré le: 02 Mai 2012, 12:40
Localisation : en route vers le japon (oui un jours j'irai.....un jour...)

Re: Kizumonogatari !

Messagepar mangakam » 22 Juin 2013, 13:25

je ferais un tour pour voir
Avatar de l’utilisateur
mangakam
Ecchi master
 
Message(s) : 6077
Enregistré le: 30 Mars 2011, 21:04
Localisation : Charente Maritime


Retour vers Bibliothèque

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invités