Tout le monde connait Mononoke Hime...
Film-testament du r?alisateur Miyazaki Hayao, Mononoke Hime (ou Princesse Mononok? en Fran?ais) est une superbe fresque o? se m?lent ?cologie, aventure et histoire du Japon. Mais c'est ?galement une l?gende moderne qui reprend les grands th?mes des croyances populaires japonaises.
La religion populaire se caract?rise par une multitude d'entit?s r?v?r?es, appel?es kami.
Les kami sont ? la fois des divinit?s, des forces de la nature, des amas d'?nergie vitale ou d'?mes. Ils n'ont pas de forme d?finie et peuvent rev?tir toutes les apparences, m?me s'ils ont chacun leurs formes pr?f?r?es.
Il est impossible d'estimer pr?cis?ment le nombre de kami r?v?r?s dans l'archipel - quelques dizaines ou centaines de millier.
Chaque village poss?de ses propres kami : kami des limites, qui prot?ge le village du monde sauvage ext?rieur, kami du sol, sorte de g?nies attach? ? un lieu, kami tut?laire des clans ou des familles, etc.
Et ? ceux-ci s'ajoutent les kami r?v?r?s dans tout le pays.
Les divinit?s mises en sc?ne dans Mononoke Hime sont les Yama no kami c'est-?-dire les divinit?s de la montagne, qui est, au Japon, un territoire sacr?, peupl? d'?tres surnaturels.
La montagne, un espace sacr?
La montagne impressionne par sa masse.
Elle est le lien entre la terre et le ciel, qu'elle soutient.
Immuable et pourtant toujours changeante, la montagne est un monde secret, fait d'illusion et de myst?re.
B?cherons, charbonniers ou chasseurs, ceux qui devaient y p?n?trer r?guli?rement pour gagner leur vie connaissaient bien les dangers qu'elle rec?le.
Ils la consid?raient comme un territoire sacr? et pur, dissimulant mille pi?ges, naturels et surnaturels.
La montagne abrite des esprits qui peuvent parfois ?tre b?n?fiques, mais qui sont toujours dangereux. Il s'agit de divinit?s sp?cifiques d?sign?es par l'appellation g?n?rale de yama no kami (kami de la montagne).
Ces divinit?s sont les ma?tres de leur montagne et peuvent ?tre impitoyables envers l'imprudent qui aurait p?n?tr? leur territoire sans prendre de grandes pr?cautions.
Ces divinit?s peuvent ?tre celles de l'eau, mais aussi du feu, car la montagne est ? la fois le domaine des deux ?l?ments.
Elle est en effet l'interm?diaire entre le ciel et la terre.
Elle re?oit la pluie et en d?verse l'eau, par ses torrents, ses rivi?res et ses ruisseaux, jusque dans la vall?e o? vivent les hommes.
Mais au Japon la montagne est toujours volcanique ; c'est donc aussi le territoire du feu et des explosions violentes.
La montagne est ?galement le domaine des morts, l'autre monde. C'est une croyance tr?s ancienne dans l'archipel, ant?rieure m?me ? la formation du peuple japonais, mais ce n'est pas la seule vision japonaise de l'au-del?.
Sa Majest? Fuji San
Et LA montagne du Japon c'est le mont Fuji...
Depuis le dixi?me si?cle, une l?gende romantique fournit une explication aux col?res de sa Majest? Fuji San :la l?gende de la princesse Kaguya.
Kaguya Hime
Un jour, un vieux coupeur de bambous d?couvrit une petite fille d'une infinie beaut? dans une for?t de bambous au pied du mont Fuji.
Il la pr?senta ? sa femme qui l'adopta sur-le-champ et la nomma Nayotake no Kaguya Hime : " Radieuse Princesse des Bambous Graciles ".
La jeune fille, choy?e par ses parents adoptifs, grandit rapidement et devint la plus belle femme de toute la r?gion.
Et bient?t de nombreux pr?tendants se pr?sent?rent pour la demander en mariage.
Finalement, elle accepta pour ?poux un puissant seigneur local. Ensemble ils connurent plusieurs ann?es de bonheur ...
Pourtant une ann?e, l'humeur de la princesse Kaguya s'assombrit.
Et, le huiti?me mois du calendrier lunaire elle d?voila sa vraie nature ? son mari :
Elle lui r?v?la qu'elle n'?tait pas humaine et qu'elle appartenait au peuple de la lune. Elle lui annon?a de plus que le 15 du mois, jour de la pleine lune, ses parents devaient venir la chercher.
Et, en effet, le 15e jour du huiti?me mois du calendrier lunaire, le roi de la lune, escort? par quelques-uns de ses fid?les, vint r?cup?rer sa fille.
Les supplications du coupeur de bambous furent vaines et les nombreux soldats mobilis?s par le seigneur local rest?rent impuissants, subjugu?s par l'?clat des ?tres descendus de la lune.
Pourtant, avant de partir, la princesse Kaguya remit ? son mari un miroir magique dans lequel elle appara?tra chaque fois qu'il regardera dedans.
Fou de douleur, le seigneur poursuivit sa bien aim?e jusqu'au sommet du mont Fuji. Et l?, serrant contre son coeur le miroir magique, il se jeta de d?pit dans le crat?re du mont Fuji.
Un instant plus tard une violente ?ruption volcanique eut lieu.
Depuis, on dit que les ?ruptions de Fuji San expriment le d?pit amoureux de l'ancien gouverneur de la r?gion du mont Fuji.
On dit aussi que, de temps en temps, la princesse Kaguya appara?t au-dessus du mont Fuji qu'elle illumine de son ?tincelante beaut?...
- - - - - - - - - - - - - - - -
@source http://kalaia.free.fr/ency/article.php?id_article=265 & Woo ^^
A voir par rapport au manga du boulanger ^^