J'ai juste envie de le mettre pour le fun:
- aller sur le site, chercher un épisode en streaming.
- tout à côté de la vidéo streaming faire clique droit et
sous firefox choisir "Code source de la page"
ou sous chrome "Afficher le code source du CADRE"
- le second lien qui apparait dans tout ce blabla finit par .mp4
sélectionner depuis .mp4 jusqu'à http:/ (pas celui au début mais au milieu du lien)
- faire copier
Maintenant lancer VLC : aller dans Média>Ouvrir un flux réseau> et coller le lien dans "URL :"
Ca mettra en cache votre épisode, puis clique droit sur la vidéo > Vidéo > Mode bureau direct3D