[Episode] Princess Wei Yang (Drama Chinois)

Postez vos commentaires sur nos Dramas ! (au sein des topics existants)

Modérateurs: light-sora, Kittyscats, Haruya, Shino_chan, Rosalia, Modérateurs

Règles du forum
N'utilisez pas ce forum pour Signaler un problème au sujet d'un drama, mais utilisez le lien "Signaler un problème" depuis la fiche du drama sur le site, merci ! (cette partie concerne uniquement les avis/commentaires sur les oeuvres)

[Episode] Princess Wei Yang (Drama Chinois)

Messagepar AU_bot » 23 Avr 2018, 15:53


Synopsis :



La dynastie Wei a été éradiquée en une nuit, laissant derrière elle la Princesse Xin Er, orpheline. Elle échappe de peu à la mort, mais entre accidentellement en territoire ennemi et endosse l'identité de Li Wei Yang, la fille d'un tuteur. Elle fait face à de nombreuses difficultés, mais grâce à sa persévérance, sa sagesse et son sens de la justice, elle deviendra une femme puissante.



Genre : Romance, Historique

Diffusion : 11 Novembre 2016 au 9 Décembre 2016

Nombre d'épisodes : 54

Durée moyenne : 45 minutes par épisode.

Acteurs : Vaness Wu, Lily Tien, Tiffany Tang, Rachel Momo, Leanne Liu, Luo Jin




Sources : Infinity Fansub
Avatar de l’utilisateur
AU_bot
'Spèce de Gros Bot
 
Message(s) : 10300
Enregistré le: 30 Mars 2008, 22:30

Re: [Episode] Princess Wei Yang (Drama Chinois)

Messagepar Atobe » 21 Juil 2018, 15:12

C'était un très bon drama chinois, les acteurs jouent parfaitement leur rôle et l'alchimie entre les protagonistes est très bien représentée.
L'histoire est très prenante et les épisodes se font crescendo. J'ai aimé l'intrigue, les décors et tous ces costumes somptueux sans oublier l'OST qui est magnifique.
J'ai aimé détester les méchants qui pour le coup sont vraiment très méchants voire même un peu trop.
J'ai d'ailleurs l'impression qu'au niveau des points, c'est eux qui remportent, bien qu'ils finissent mal ils réussissent à faire encore plus de dégâts avec leurs stratégies machiavéliques...une femme jalouse, ça fait peur!
Il y a quand même quelques incohérences scénaristiques comme
Spoiler: Voir
quand Li Change se déguise en Wei Yang: comment a-t-elle obtenu le masque sachant que l'adjointe du général ignorait son plan et puis elle a même réussi à imiter sa voix.
Il y a aussi le Général, alors pour lui je n'ai pas apprécié le jeu d'acteur, les expressions qui se voulaient être mauvaises étaient forcées à la limite du burlesque. Bref, j'ai trouvé ça illogique que lors de son embuscade il arrive à combattre seul autant de monde puis qu'au final il n'arrive pas à esquiver une flèche.
Enfin, le prince Tuo Ba Ju, lui aussi a très bien joué son rôle et puis j'adore sa coupe de cheveux...enfin ses manigances :). Par contre, qu'il n'arrive pas à éviter ce coup d'épée ou plutôt qu'il se le prend volontairement et ne trouve pas de parade pour le stopper, c'est invraisemblable, tout le long il n'arrêtait pas de dire qu'il obtient toujours ce qu'il veut mais là c'est comme s'il avait abandonné la bataille surtout avec ses mots ultimes, un peu trop doucereux par rapport à sa personnalité.
Enfin le final est juste un peu alambiqué, c'est trop rapide comme fin et surtout très triste, finalement la fin est douce amère, le couple principal est réuni mais garde un destin tragique tout le long.

Merci à Infinity-fansub et Mimi fansub d'avoir traduit ce long et intéressant drama, c'était un réel plaisir de lire une traduction fluide aux phrases bien tournées et écrites correctement. Votre travail est admirable sur tous les épisodes.
Merci également à Orochi604 de l'avoir posté sur le site et de nous le faire connaître.
Modifié en dernier par Atobe le 23 Juil 2018, 13:14, modifié 2 fois.
Avatar de l’utilisateur
Atobe
Petit leech
 
Message(s) : 3
Enregistré le: 17 Fév 2012, 11:52

Re: [Episode] Princess Wei Yang (Drama Chinois)

Messagepar Orochi » 22 Juil 2018, 07:15

De rien et merci de ton commentaire. C'est qu'on m'avait demander de le mettre en ligne. J'ai donc répondu à la demande.

Merci encore de ton soutiens
Avatar de l’utilisateur
Orochi
Uploadeur
 
Message(s) : 338
Enregistré le: 26 Fév 2017, 16:19
Localisation : Vaucluse


Retour vers Dramas

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invités

cron