Traduction VN

Postez vos commentaires sur nos Visual Novels

Modérateur: Modérateurs

Traduction VN

Messagepar HugoD » 19 Mai 2017, 10:24

Bonjour à tous, je profite de ce post pour me présenter.

Hugo, je travail principalement sur la promotion de Jeux MMORPG (thème manga pour la plupart) sur le marché français.

Mon équipe et moi nous sommes fixé l'objectif de Localiser un jeu VN de l'anglais au français.
Je suis donc à la recherche de personnes pouvant m'aiguiller sur la traduction d'un VN. J'ai pu lire le super premier tuto concernant ce sujet par Belderak.

Je souhaiterais contacter des personnes s'étant déjà prêter à cet exercice. Tout conseil est bon à prendre dans mon cas, car je ne connais, niveau traduction, que le travail des teams de scantrad.

Je vous tiendrais informer de l'avancée du projet par ce forum si ça vous intéresse.

Merci d'avance,

Hugo
HugoD
Petit leech
 
Message(s) : 1
Enregistré le: 19 Mai 2017, 10:07

Retour vers Visual Novel

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invités